Questions sur le texte
Comment Voltaire critique-t-il la hiérarchie de l’administration ? Grâce à la naïveté de son personnage, et aux procédés comiques.
Éléments de réponse et appui sur le texte
1°) Le Huron, personnage naïf
Dès La première question de l’Ingénu « Il demande aux porteurs de chaise à quelle heure on peut voir le roi », Voltaire cherche à faire comprendre au lecteur que la hiérarchie n’a pas de sens et qu’il sera impossible pour le Huron de voir la personne qu’il espère rencontrer.
Les procédés de répétition et d’accumulation d’expressions comme « c’est comme si vous parliez.... », suivie d’une série de titres entraînent le désespoir de L’ingénu et son incompréhension, visible au moyen d’un relevé de champ lexical.
De même, l’opposition entre la connaissance des défaillances du système et le fait que personne ne fasse rien pour qu’il change (soumission des différents échelons de la hiérarchie au système hiérarchique) engendre un sentiment de révolte naïf de la part du Huron. La fréquence des points d’interrogation est aussi remarquable et traduit l’étonnement de celui-ci.
L’ingénu a également un fort caractère idéaliste naïf, visible dans son opposition au fonctionnement de la cour.
Une personne sauvage comme l’Ingénu qui ne connait aucun des principes de la Cour et permet de montrer les défauts du système, grâce à son objectivité et à un œil critique.
2°) Le comique présent pour le lecteur.
Le texte présente plusieurs aspects comiques, comme le comique de situation provoqué par la naïveté de l’Ingénu et son ignorance du système hiérarchique décrit par Voltaire. Pour le lecteur, des phrases naïves telles que « je viens parler au Roi ; je vous prie de me mener dans sa chambre » paraissent absurdes au lecteur et prennent un caractère comique.
Autre comique présent, le comique de répétition, car l’Ingénu est toujours obligé de passer plus bas dans la hiérarchie afin d’accéder à la personne qu’il désire rencontrer, ainsi le lecteur peut