Le récit / registre épique
A. Question sur les documents (4pts) – Le récit épique
Les documents étudiés, L’Iliade écrit par Homère vers 379-418, La Chanson De Roland datant du XIe siècle, Tristan Et Iseult, La Victoire sur le dragon d’Irlande et Les Misérables, La bataille de Waterloo de Victor Hugo appartiennent tous au registre épique. En quoi ces documents sont ils des récits épiques ? Tout d’abord ces textes sont tous de type narratif ce qui est une des caractéristiques du récit épique. En effet, dans l’extrait de L’Iliade de la ligne 9 à 20 les verbes d’actions tels que « déchirent », « frappe », « marche » ou « bondit » nous montrent que le discours de ce texte est narratif. De même dans La Chanson De Roland, de la ligne 4 à 14 on distingue les verbes d’actions « frappe » et « chevauche » à plusieurs reprises. Le discours narratif est aussi présent dans les extraits de Tristan Et Iseult et dans Les Misérables, on l’identifie grâce à la présence du passé simple dans la fin du combat de Tristan : « vit » (l.13), « dissimula » (l.14), « fut » et « s’échauffa » (l.16) et dans La bataille de Waterloo : « déboucha » et « fut » (l.29), « ruèrent » (l.31) ou « bougèrent » (l.33). Ensuite, dans ces textes les héros sont qualifiés de « divin » (l.5) dans L’Iliade où le héros, Achille est un personnage légendaire. Le héros est un homme « preux » (l.4) dans l’extrait de Tristan Et Iseult, un homme loyal « Monjoie ! » (l.15 et 27) dans La Chanson De Roland ou bien « Vive l’Empereur « (l.29) dans l’extrait de La bataille de Waterloo car ce sont des cris de guerre français.
Par ailleurs dans tous les textes, les héros sont mis en avant pour leur habileté au combat et pour leur aisance à tuer : « Achille l’atteint en pleine tête […] le divin Achille triomphe » l.5 de L’Iliade ou bien « C’est pour de tels coups que l’empereur nous aime. » l.27 dans Les Misérables. Les actions se résument au massacre des adversaires des combattants ou à l’affrontement