Fiche de lecture : Arthur SCHNITZLER, Mademoiselle Else. 1. Questions de la voie narrative/ du narrateur : Qui parle ?

* Quelle instance/figure assume la charge de la narration? C’est Mademoiselle Else qui s’occupe de la narration durant tout le récit. * Le narrateur est-il absent de l’histoire racontée (hétérodiégétique), ou présent comme personnage (homodiégétique)? Le narrateur est en même temps le principal personnage de l’histoire, c’est autour d’elle que toute l’histoire va tourner. Le narrateur est donc homodiégétique. * A quelle personne grammaticale le récit est-il écrit? Le récit est écrit à la première personne du singulier. * Le récit est-il de type autobiographique? Il n’est pas autobiographique mais on peut noter une ressemblance étrange avec le réel. On ne peut s’empêcher de comparer Else à Lili, la fille d’Arthur Schnitzler qui se suicidera quatre ans après la publication du livre en 1924 et qui va énormément choquer Arthur Schnitzler.

2. Questions du narrataire/ du lecteur visuel : Qui entend? * Le narrateur adresse-t-il son récit à un destinataire particulier? Le narrataire visé est-il un personnage de l’histoire? Non, la particularité de la narration est qu’il s’agit d’un monologue intérieur, c’est-à-dire que le narrataire plonge dans les pensées mêmes les plus intimes du narrateur. * Le récit présente-t-il des adresses au lecteur? Si oui, quel(s) effet(s) ces apartés provoquent-ils? Lorsqu’Else tombe évanouie dans le salon alors qu’elle était toute nue sous son manteau, le lecteur peut avoir une confusion, la raison du malaise n’est pas explicite. Elle a bu le véronal après son malaise et pourtant Else n’était pas inconsciente lorsqu’elle s’est évanouie.

3. Questions du mode narratif/ de la focalisation, point de vue : Qui voit ? * Quel est le personnage dont le point de vue oriente la perspective narrative? C’est Mr. Von Dorsday qui va particulièrement répugner Else et l’amener à un sentiment de