Cult of Luna in French lyrics

1. Marche vers les battements de coeurs

Le soleil, la lumière dans tes yeux, m'emprisonné dans une cage.
Quand tu me voyais, tu te voyais toi-même.
Nous étions ceux qui marchèrent et tombèrent.

2. Finlande

Ces choses m'ont déplacé quand j'ai tourné mon dos. Maintenant, je me retourne à bras ouvert.
J'ai trouvé la lumière qui me guide vers le tombeau ou l'enfant chante et les pèlerins pleurent.
J'étais perdus mais non seul.
D'une distance ils reviennent vivant. Le somnambulisme à travers les plaines.
Aucune réponse ne fut trouvée ici. A la recherche d'un abri dans son étreinte. En bas sur ses genoux blessés. Effacer et commencer. Derrière mes paupières, viens en avant la lumière.

3. Revenir à la ville de la Chapelle

Des flottements au dessus des rues vides. Loin de la douleur, loin de tout. Prions que nous survivrons la nuit. Les bâtiments s'effondrent, l'âme vaporisé.
En te regardant dormir, mais je sais que ton coeur s'est refroidit. Laisse moi rêver si seulement pour ce soir, que nous quitterons ensemble dans la première lueur du matin.
Seul et oublié. Je me salue dans la honte.
Avant que les réponses se révèlent. Je coule mes larmes de tristesse dans la mer.

4. Et avec elle viennent les oiseaux

La nuit tombent, le silence poignard. La culpabilité que j'ai recouvrée, une combustion vers la mort.
J'en ai besoin pour en finir avant que je saigne sèchement.
Quelque part le long de la route ces tracés doivent en finir.
Je passe en foulé sur ma route vers la maison sur la colline.
L'homme mort au bras fourché me raconte tout ce qu'il sait.
Me quittent ici pour pour les corneilles. Dans la chute d'automne, elle est revenue, et avec elle les oiseaux.

5. Trente-quantre

Dans ses yeux, il médite sur sa réflexion. Un faible rêve, qui a disparu à l'aube. Debout au rivage en attendant patiemment. Mais les vagues ne se retourna pas quand elle fut parti.
Donc il a suivi ses pas, vers la route qui a